五、长江自然生态之旅
V. Yangtze River Tour of Natural Ecosystems
线路组成：四川（邛海旅游度假区，光雾山旅游景区，甘孜州海螺沟景区等）—云南（玉溪抚仙湖旅游度假区，文山丘北普者黑景区，香格里拉普达措景区等）—贵州（毕节市百里杜鹃景区，赤水河谷旅游度假区，乌江源百里画廊旅游区等）—重庆（小三峡-小小三峡生态旅游区，黑山谷景区，阿依河景区，酉阳桃花源景区等）—湖北（三峡人家风景区，长阳清江画廊景区，恩施大峡谷景区等）—湖南（酒埠江风景区，雪峰湖国家湿地公园，湘江源国家森林公园等）—江西（鄱阳湖景区，东江源国家湿地公园，三百山景区等）—安徽（太平湖风景区，焦岗湖景区，花亭湖旅游区等）—江苏（天目湖旅游度假区，沙家浜·虞山尚湖旅游区，姜堰溱湖旅游景区等）—浙江（杭州市西溪湿地旅游区，宁波市奉化溪口-滕头旅游景区，台州市神仙居景区等）—上海（崇明西沙国家湿地公园，吴淞炮台湾国家湿地公园，海湾国家森林公园等）。
Route components: Sichuan (Qionghai Tourist Resort, Guangwu Mountain Tourist Area, Hailuogou Scenic Area in Ganzi, etc.) - Yunnan (Fuxian Lake Tourist Resort in Yuxi, Qiubei Puzhehei Scenic Area in Wenshan, Pudacuo Scenic Area in Shangri-La, etc.) - Guizhou (Azalea Scenic Area in Baili, Chishui River Valley Tourist Resort, Baili Hualang Tourist Area in Wujiangyuan, etc.) - Chongqing (Little Three Gorges - Tiny Three Gorges Ecotourism Area, Black Valley Scenic Area, Ayi River Scenic Area, Youyang Taohuayuan Scenic Area, etc.) - Hubei (Tribe of the Three Gorges Scenic Area, Qingjiang River Gallery Scenic Area in Changyang, Enshi Grand Canyon Scenic Area, etc.) - Hunan (Jiubu River Scenic Area, Xuefeng Lake National Wetland Park, Xiangjiangyuan National Forest Park, etc.) - Jiangxi (Poyang Lake Scenic Area, Dongjiangyuan National Wetland Park, Mount Sanbai Scenic Area, etc.) - Anhui (Taiping Lake Scenic Area, Jiaogang Lake Scenic Area, Huating Lake Tourist Area, etc.) - Jiangsu (Tianmu Lake Tourist Resort, Shajiabang - Yushan Shang Lake Tourist Area, Jiangyan Qinhu Tourist Area, etc.) - Zhejiang (Xixi Wetland Tourist Area in Hangzhou, Fenghua Xikou - Tengtou Tourist Area in Ningbo, Shenxianju Scenic Area in Taizhou, etc.) - Shanghai (Xisha National Wetland Park in Chongming, Paotaiwan National Wetland Park in Wusong, Haiwan National Forest Park, etc.)
线路简介：满目千山绿，长江万里清。长江沿线群峰峻岭绵延，山原荒漠迢遥，森林草原苍莽，江湖湿地纵横，拥有庞大的河湖水系和独特完整的自然生态系统，是我国重要的生态宝库。近年来，长江沿线各地坚持“共抓大保护、不搞大开发”，全面推进生态文明建设，长江沿线山河披绿、河湖向美，探索出一条生态优先、绿色发展新路子。让我们共同守护天蓝水清岸绿鱼丰的长江生态美景，打造人与自然和谐共生的文明画卷。
Route overview: The Yangtze River is crystal clear through its course with green mountains dotted along river banks. The Yangtze River is a great asset to China's ecosystems thanks to the continuous peaks and mountains, remote wildernesses, reckless forests and grasslands, and extensive rivers and lakes and wetlands, as well as unique and holistic natural ecosystems. In recent years, local governments along the Yangtze River basin have insisted on "pooling great efforts to protect the river rather than overdevelop it in large scale", in a bid to promote ecological progress in all aspects. In result, the Yangtze River basin has seen greener mountains, clearer rivers and lakes, and thus a new pathway of putting ecological progress the priority while pursuing green development has been created. Let's work together to protect the eco-friendly Yangtze River, a basin with blue sky and clear water, green banks and abundant fish, and where people and nature can live in harmony.
六、长江风景揽胜之旅
VI. Yangtze River Tour of Scenic Areas
线路组成：四川（阆中古城旅游区，剑门蜀道剑门关旅游区，稻城亚丁旅游景区等）—云南（玉龙雪山景区，崇圣寺三塔文化旅游区等）—贵州（花溪青岩古镇景区，镇远古城旅游景区等）—重庆（白帝城·瞿塘峡景区，四面山景区，濯水景区等）—湖北（东湖景区，三峡大坝-屈原故里旅游区，神农溪纤夫文化旅游区，三国赤壁古战场景区等）—湖南（衡山旅游区，岳阳楼-君山岛景区，武陵源-天门山旅游区，常德桃花源旅游区等）—江西（明月山旅游区，武功山景区，庐山西海景区等）—安徽（九华山风景区，天柱山风景区，天堂寨旅游景区，古徽州文化旅游区等）—江苏（苏州市吴中太湖旅游区，南京市夫子庙-秦淮风光带景区，瘦西湖风景区，无锡市鼋头渚景区等）—浙江（普陀山风景区，千岛湖风景区，乌镇古镇旅游区，天一阁·月湖景区等）—上海（东方明珠广播电视塔等）。
Route components: Sichuan (Langzhong Ancient City Tourist Area, Jianmen Pass Tourist Area, Yading Tourist Area in Daocheng, etc.) - Yunnan (Jade Dragon Snow Mountain Scenic Area, Chongsheng Temple Three-Pagodas Cultural Tourism Area, etc.) - Guizhou (Qingyan Ancient Town Scenic Area in Huaxi, Zhenyuan Ancient City Tourist Area, etc.) - Chongqing (Baidi City - Qutang Gorge Scenic Area, Simian Mountain Scenic Area, Zhuoshui Scenic Area, etc.) - Hubei (East Lake Scenic Area, Three Gorges Dam - Qu Yuan's Hometown Tourist Area, Shennong Stream Slender Culture Tourist Area, Three Kingdoms Tourist Area, etc.) Three Gorges Dam - Qu Yuan's hometown tourist area, Shennong Stream Cultural Tourism Area, Three-Kingdoms Chibi Ancient Battlefield Scenic Area, etc.) - Hunan (Mount Heng Tourist Area, Yueyang Tower - Junshan Island Scenic Area, Wulingyuan - Tianmen Mountain Tourist Area, Taohuayuan Tourist Area in Changde, etc.) - Jiangxi (Mingyue Mountain Tourist Area, Wugong Mountain Scenic Area, Lushan Xihai Lake Scenic Area, etc.) - Anhui (Jiuhua Mountain Scenic Area, Tianzhu Mountain Scenic Area, Tiantangzhai Tourist Area, Ancient Huizhou Cultural Tourism Area, etc.) - Jiangsu (Wuzhong Taihu Lake Tourist Area in Suzhou, Fuzimiao - Qinhuai Scenic Area in Nanjing, Slender West Lake Scenic Area, Yuantouzhu Scenic Area in Wuxi, etc.) - Zhejiang (Putuo Mountain Scenic Area, Qiandao Lake Scenic Area, Wuzhen Ancient Town Tourist Area, Tianyi Pavilion - Yue Lake Scenic Area, etc.) - Shanghai (Oriental Pearl Tower, etc.)
线路简介：长江沿线是我国具有全球影响力的自然山水和人文旅游资源的主要集聚区，玉龙雪山、衡山、九华山等名山荟萃，东湖、太湖、千岛湖等秀水竞流，山水相映、江湖交融，描绘出一幅千姿百态、异彩纷呈的山水画卷。该线路以长江沿线国家5A级旅游景区为载体，让人们在领略自然之美中感悟文化之美、陶冶心灵之美。
Route overview: The Yangtze River basin, a major hub of natural landscape and cultural tourism resources with global reach in China, features famous mountains such as Jade Dragon Snow Mountain, Mount Heng and Mount Jiuhua, and beautiful waters such as East Lake, Taihu Lake and Qiandao Lake, making it a great landscape painting with a wide variety of styles and colors. The route, which features numerous China national 5A-rated tourist attractions along the Yangtze River, allows tourists to discover the beauty of nature and culture while getting relaxed mentally.
七、长江乡村振兴之旅
VII. Yangtze River Tour of Villages
线路组成：四川（成都市蒲江县甘溪镇明月村，成都市郫都区唐昌街道战旗村，宜宾市翠屏区李庄镇高桥村等）—云南（昆明市宜良县九乡彝族回族乡麦地冲村，丽江市玉龙纳西族自治县白沙镇玉湖村，红河哈尼族彝族自治州元阳县新街镇阿者科村等）—贵州（遵义市播州区枫香镇花茂村，铜仁市江口县太平镇云舍村，黔东南苗族侗族自治州台江县老屯乡长滩村等）—重庆（巫山县竹贤乡下庄村，石柱土家族自治县中益乡华溪村，巫溪县红池坝镇茶山村等）—湖北（荆州市石首市桃花山镇李花山村，黄冈市蕲春县檀林镇雾云山村，宜昌市夷陵区太平溪镇许家冲村等）—湖南（湘西土家族苗族自治州花垣县双龙镇十八洞村，郴州市汝城县文明瑶族乡沙洲瑶族村，湘潭市韶山市银田镇银田村等）—江西（上饶市婺源县江湾镇栗木坑村，上饶市婺源县赋春镇源头村，赣州市大余县黄龙镇大龙村等）—安徽（合肥市庐江县汤池镇百花村，滁州市凤阳县小溪河镇小岗村，宣城市泾县桃花潭镇查济村等）—江苏（南京市江宁区江宁街道黄龙岘茶文化村，无锡市宜兴市湖㳇镇洑西村，南通市海门区常乐镇颐生村等）—浙江（杭州市淳安县枫树岭镇下姜村，湖州市长兴县水口乡顾渚村，湖州市安吉县天荒坪镇余村等）—上海（金山区山阳镇渔业村，奉贤区青村镇吴房村，崇明区竖新镇仙桥村等）。
Route components: Sichuan (Mingyue Village, Ganxi Town, Pujiang County, Chengdu; Zhanqi Village, Tangchang Sub-district, Pidu District, Chengdu; Gaoqiao Village, Lizhuang Town, Cuiping District, Yibin City, etc.) - Yunnan (Maidichong Village, Jiuxiang Yi and Hui Township, Yiliang County, Kunming; Yuhu Village, Baisha Town, Yulong Naxi Autonomous County, Lijiang City; Azheke Village, Xinjie Town, Yuanyang County, Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, etc.) - Guizhou (Huamao Village, Fengxiang Town, Bozhou District, Zunyi City; Yunshe Village, Taiping Town, Jiangkou County, Tongren City; Changtan Village, Laotun Township, Taijiang County, Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture, etc.) - Chongqing (Xiazhuang Village, Zhuxian Township, Wushan County; Huaxi Village, Zhongyi Town, Shizhu Tujia Autonomous County; Chashan Village, Hongchiba Town, Wuxi County, etc.) – Hubei (Lihuashan Village, Taohuashan Town, Shishou City, Jingzhou City; Wuyunshan Village, Tanlin Town, Qichun County, Huanggang City; Xujiachong Village, Taipingxi Town, Yiling District, Yichang City, etc.) - Hunan (Shibadong Village, Shuanglong Town, Huayuan County, Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture; Shazhou Yao Village, Wenming Yao Township, Rucheng County, Chenzhou City; Yintian Village, Yintian Town, Shaoshan City, Xiangtan City, etc.) - Jiangxi (Limukeng Village, Jiangwan Town, Wuyuan County, Shangrao City; Yuantou Village, Fuchun Town, Wuyuan County, Shangrao City; Dalong Village, Huanglong Town, Dayu County, Ganzhou City, etc.) - Anhui (Baihua Village, Tangchi Town, Lujiang County, Hefei City; Xiaogang Village, Xiaoxihe Town, Fengyang County, Chuzhou City; Chaji Village, Taohuatan Town, Jing County, Xuancheng City, etc.) - Jiangsu (Huanglong Xian-Tea Culture Village, Jiangning Sub-district, Jiangning District, Nanjing City; Fuxi Village,Hufu Town, Yixing City, Wuxi City; Yisheng Village, Changle Town, Haimen District, Nantong City, etc.) - Zhejiang (Xiajiang Village, Fengshuling Town, Chun'an County, Hangzhou City; Guzhu Village, Shuikou Township, Changxing County, Huzhou City; Yucun Village, Tianhuangping Town, Anji County, Huzhou City, etc.) - Shanghai (Yuye Village, Shanyang Town, Jinshan District; Wufang Village, Qingcun Town, Fengxian District; Xianqiao Village, Shuxian Town, Chongming District, etc.)
线路简介：雄浑壮阔七千里，通络润滋亿万家。千百年来，万里长江泽被南北两岸，哺育滋养了大大小小的村庄。进入新时代，生态治理、产业升级，两岸村落开启乡村振兴新篇章，焕发出新的生机与活力，大江南北，景美人和。该线路串联起长江沿线具有代表性的全国乡村旅游重点村，让游客近距离体验长江沿线美丽乡村的独特魅力，感受水乡田园的悠闲惬意与乡村振兴的重大成就。
Route overview: The majestic and magnificent Yangtze River nourishes the Chinese nation through its 7,000-km course. For thousands of years, the Yangtze River has nurtured and nourished countless villages on both the north and south banks. Thanks to the efforts of environmental governance and industrial upgrading in the new era, the villages along the Yangtze River have turned on a new chapter of rural revitalization with new vitality and vigor. The route, which features a string of typical national key villages for rural tourism along the Yangtze River, allows tourists to explore the unique charm of the beautiful villages, the relaxing watery rural areas and the significant achievements of rural revitalization.
八、长江非遗体验之旅
VIII. Yangtze River Tour of Intangible Cultural Heritage
线路组成：羌族文化生态保护区—迪庆民族文化生态保护实验区—大理文化生态保护区—黔东南民族文化生态保护区—武陵山区（渝东南）土家族苗族文化生态保护实验区—武陵山区（鄂西南）土家族苗族文化生态保护实验区—武陵山区（湘西）土家族苗族文化生态保护区—客家文化（赣南）生态保护实验区—景德镇陶瓷文化生态保护实验区—徽州文化生态保护区。
Route components: Qiang Cultural Ecological Reserve - Diqing Ethnic Cultural Ecological Conservation Experimental Zone - Dali Cultural Ecological Reserve - Qiandongnan Ethnic Cultural Ecological Reserve - Wuling Mountains (southeast of Chongqing) Tujia and Miao Cultural Ecological Conservation Experimental Zone - Wuling Mountains (southwest of Hubei) Tujia and Miao Cultural Ecological Conservation Experimental Zone - Wuling Mountains (west of Hunan) Tujia and Miao Cultural Ecological Reserve- Hakka Culture (south of Jiangxi) Ecological Conservation Experimental Zone - Jingdezhen Ceramic Cultural Ecological Conservation Experimental Zone - Huizhou Cultural Ecological Reserve
线路简介：大江两岸，非遗荟萃。长江沿线丰富的非物质文化遗产，如珍宝般闪烁在绿水青山间，是长江文明绵延传承的生动见证。近年来，长江沿线非物质文化遗产不断实现创造性转化和创新性发展，不断将非遗之美清晰完整地呈现在人们面前，在守正创新中绽放出时代光彩。该线路以长江沿线文化生态保护（实验）区为载体，吸引着更多人走近非遗、认识非遗、热爱非遗，感受长江非遗在新时代焕发的活力与魅力。
Route overview: The Yangtze River basin is home to a wealth of intangible cultural heritage sites. The intangible cultural heritage sites along the Yangtze River, which shine like gems amidst the lucid waters and green mountains, are a true testimony to the long-lasting heritages of Yangtze civilization. Great efforts have been made in recent years to ensure the creative translation and innovative development of intangible cultural heritage sites along the Yangtze River, to showcase the heritages’ aesthetic beauty in a transparent and holistic manner, and to bring them to life through upholding fundamental principles and breaking new ground. The route, which features the Cultural and Ecological Conservation (Experimental) Zone along the Yangtze River, allows a greater number of tourists to get a closer look at intangible cultural heritage sites, get a better understanding of heritages and show greater passion, as well as to discover why the Yangtze River intangible cultural heritage sites have become so vibrant and attractive in the new era.
九、长江瑰丽地貌之旅
IX. Yangtze River Tour of Amazing Landforms
线路组成：四川（兴文世界地质公园，光雾山-诺水河世界地质公园，自贡世界地质公园等）—云南（大理苍山世界地质公园，石林世界地质公园等）—贵州（织金洞世界地质公园等）—湖北（黄冈大别山世界地质公园，神农架世界地质公园等）—湖南（湘西世界地质公园，张家界世界地质公园等）—江西（三清山世界地质公园，龙虎山世界地质公园，庐山世界地质公园等）—安徽（黄山世界地质公园，天柱山世界地质公园，九华山世界地质公园等）—浙江（雁荡山世界地质公园等）。
Route components: Sichuan (Xingwen Global Geopark, Guangwu Mountain - Nuoshui River Global Geopark, Zigong Global Geopark, etc.) - Yunnan (Cangshan Global Geopark in Dali, Shilin Global Geopark, etc.) - Guizhou (Zhijin Cave Global Geopark, etc.) - Hubei (Dabie Mountain Global Geopark in Huanggang, Shennongjia Global Geopark, etc.) - Hunan (Xiangxi Global Geopark, Zhangjiajie Global Geopark, etc.) - Jiangxi (Sanqing Mountain Global Geopark, Longhu Mountain Global Geopark, Lu Mountain Global Geopark, etc.) - Anhui (Huang Mountain Global Geopark, Tianzhu Mountain Global Geopark, Jiuhua Mountain Global Geopark, etc.) - Zhejiang (Yandang Mountain Global Geopark, etc.)
线路简介：长江发源于“世界屋脊”青藏高原的唐古拉山脉，自西向东流经云贵高原、四川盆地、长江中下游平原四大地形区，地跨中国地貌三大阶梯，沿途有高山、峡谷、湖泊、平原等各种景观类型，地面高差悬殊、地貌类型多样。该线路串联苍山、神农架、张家界、天柱山、雁荡山等世界地质公园，游客可领略长江沿线亘古造化的地质遗产和鬼斧神工的地貌奇观，探寻亿万年来的地球演变历程和生命演化奥秘。
Route overview: The Yangtze River, which originates from the Tanggula Mountains on the Qinghai-Tibet Plateau, the "roof of the world", flows from west to east through four major topographic regions: the Yunnan-Guizhou Plateau, the Sichuan Basin, and the Middle-Lower Yangtze Plain, spans three major staircase-type terrains of the Chinese landforms, and features various landscape types such as mountains, canyons, lakes, and plains along the course, with a dramatic difference in ground height and a variety of landform types. The route, which features a string of UNESCO global geoparks such as Mount Cangshan, Shennongjia, Zhangjiajie, Tianzhu Mountain and Yandang Mountain, allows tourists to explore the geological heritage and geomorphological wonders along the Yangtze River as well as the evolution of the earth and the mysteries of lives over hundreds of millions of years.
Comments